<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>IT blog &#187; dvips</title>
	<atom:link href="http://szj.cz/tag/dvips/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://szj.cz</link>
	<description>internet, linux, novinky, programování</description>
	<lastBuildDate>Sat, 12 Sep 2015 11:14:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs-CZ</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>LaTeX: Instalace a vytvoření prvního textu</title>
		<link>http://szj.cz/latex-instalace-a-vytvoreni-prvniho-textu/</link>
		<comments>http://szj.cz/latex-instalace-a-vytvoreni-prvniho-textu/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Mar 2013 11:02:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[fredomgc]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Ostatní]]></category>
		<category><![CDATA[cslatex]]></category>
		<category><![CDATA[dvips]]></category>
		<category><![CDATA[LaTeX]]></category>
		<category><![CDATA[pdfcslatex]]></category>
		<category><![CDATA[TeX]]></category>
		<category><![CDATA[TeX Live]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szj.cz/?p=626</guid>
		<description><![CDATA[Jestliže si přejete vyprodukovat dokument, jenž vypadá podobně profesionálně jako stránka v knize, mohl by vás zaujmout následující nástroj. Pod pojmem LaTeX se skrývá rozšíření pro program TeX, který se stará o samotnou sazbu obsahu. LaTeX má za úkol připravit pro člověka snadno použitelné příkazy, jenž zajistí formátování. Celý koncept lze přirovnat k HTML, kdy [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Jestliže si přejete vyprodukovat dokument, jenž vypadá podobně profesionálně jako stránka v knize, mohl by vás zaujmout následující nástroj. Pod pojmem <strong>LaTeX</strong> se skrývá rozšíření pro program <strong>TeX</strong>, který se stará o samotnou sazbu obsahu. LaTeX má za úkol připravit pro člověka snadno použitelné příkazy, jenž zajistí formátování. Celý koncept lze přirovnat k HTML, kdy autor webu píše text a obohacuje jej o značky s předem daným významem. Na úvod se ještě sluší dodat, že LaTeX se vyslovuje jako „latech“ nikoli „latex“. Ve slově LaTeX totiž správně poslední písmeno není X, ale řecké <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%AD">chí</a>. V rámci zjednodušení se však používá při psaní názvu latinka.</p>
<p>Stažení balíku lze provést s pomocí <a href="http://latex-project.org/ftp.html">této stránky</a>. Snadnou a patrně i vhodnější cestu k získání LaTeXu dále symbolizuje projekt <a href="http://www.tug.org/texlive/">Tex Live</a>. Ten jsem využil i v případě operačního systému Ubuntu. Stačí zadat jediný příkaz a dojde ke stažení a instalaci všech nezbytností:</p>
<pre class="brush: bash; title: ; notranslate">sudo apt-get install texlive-full</pre>
<p>Užitečný se stává i plugin pro <strong>Gedit</strong>, jenž přichází s napovídáním příkazů a jejich zvýrazňováním:</p>
<pre class="brush: bash; title: ; notranslate">sudo apt-get install gedit-latex-plugin</pre>
<p>Po instalaci je třeba v programu Gedit zavítat do <strong>Upravit</strong> → <strong>Předvolby</strong> a ujistit se, že v záložce <strong>Zásuvné moduly</strong> je povolen <strong>Zásuvný model LaTex</strong>. Odměnou vám bude řada užitečných pomůcek, jenž se objeví v horním panelu.</p>
<p>LaTeX není Word. Celý dokument ručně tvoříte a před jeho použitím musíte zdrojový soubor (typicky s koncovkou <strong>tex</strong>) předat vybranému transformačnímu programu. Pro testovací účely tohoto článku použiji následující vstup:</p>
<pre class="brush: latex; title: ; notranslate">\documentclass[a4paper,12pt]{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[split]{czech}
\usepackage{a4}

\begin{document}

Ahoj světe.

\end{document}</pre>
<p>Nejprve však doporučuji vytvořit si složku, ve které budete celé dílo tvořit. V prostředí příkazového řádku se do daného umístění přepněte (příkaz <strong>cd</strong> shodně pro Windows i Linux).</p>
<p><a href="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-cd.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-627" title="latex-cd" src="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-cd-300x192.png" alt="Příkaz cd" width="300" height="192" /></a></p>
<p>S pomocí nástroje <strong>cslatex</strong> dojde k prvotnímu přeložení (pokud má zdroj koncovku tex, nemusíte ji explicitně uvádět).</p>
<p><a href="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-cslatex.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-630" title="latex-cslatex" src="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-cslatex-300x192.png" alt="Příkaz cslatex" width="300" height="192" /></a></p>
<p>V adresáři se vytvořilo několik souborů. Ten s koncovkou <strong>log</strong> obsahuje záznam o provedené činnosti. Kolega končící na <strong>aux</strong> obsahuje informace pro případné další spuštění TeXu. Meziprodukt symbolizuje koncovka <strong>dvi</strong>. Tento soubor si již můžete s pomocí příslušného nástroje prohlédnout. Na Ubuntu se například jedná o obyčejný <strong>Prohlížeč dokumentů</strong>, v případě Windows se neobejdete bez instalace další aplikace (vyzkoušejte například komplexní <strong>MiKTeX</strong>). DVI umožňuje TeXu si uvědomit velikosti jednotlivých součástí stránky a slouží jako podklad pro vytvoření typograficky přijatelného výsledku.</p>
<p>Nyní se nacházíme na křižovatce. Buď přivedeme k životu soubor typu <strong>PDF</strong> nebo <strong>PS</strong>. Pokud PS náhodou neznáte, věřte, že se jedná o <strong>PostScript</strong>, tedy popis dokumentu, s nímž si kvalitnější tiskárny poradí. Za tímto formátem stojí firma Adobe, z jejíž dílny pochází i druhá&nbsp;rozšířená &nbsp;varianta <strong>PDF</strong>.</p>
<p>Pro transformaci do PS slouží příkaz <strong>dvips</strong>.</p>
<p><a href="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-dvips.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-631" title="latex-dvips" src="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-dvips-300x192.png" alt="Příkaz dvips" width="300" height="192" /></a></p>
<p>Dokument typu PDF vytvoří <strong>pdfcslatex</strong>. Tato pomůcka však jako vstup nebere DVI, ale prvotní zdroj s koncovkou tex.</p>
<p><a href="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-pdfcslatex.png"><img class="aligncenter size-medium wp-image-632" title="latex-pdfcslatex" src="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/latex-pdfcslatex-300x190.png" alt="Příkaz pdfcslatex" width="300" height="190" /></a></p>
<p>K otevření PostScriptu na Ubuntu opět postačí nativní Prohlížeč souborů. Na Windows se tohoto úkolu zhostí <a href="http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/">Gsview</a>.</p>
<p>Tímto jsem pokryl problematiku vygenerování kýženého výsledku s pomocí LaTeXu. Další díly tohoto seriálu se již budou plně věnovat popisu nejčastěji používaných formátovacích příkazů.</p>
<p>Hotovou sazbu textu si můžete stáhnout jako <a href="http://szj.cz/wp-content/uploads/2013/03/szj.pdf">PDF</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szj.cz/latex-instalace-a-vytvoreni-prvniho-textu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
